Scéna.cz 

Dramatické pořady na ČRo Vltava 32. týden

Eugéne Ionesco: Nosorožec
Absurdní komedie z roku 1959. Příběh lidí nechtěně vehnaných do osidel zla. Z překladu Ivana Zmatlíka pro rozhlas upravil Michal Bureš. Dramaturg Hynek Pekárek. Hudbu složil Richard Mlynář, na lesní roh hraje Milan Křeháček. Režie Michal Bureš. Osoby a obsazení: Jean (Jan Fišar), Bérenger (Igor Bareš), Daisy (Dita Vojnarová), logik (Petr Kubes), starý pán (Zdeněk Vrablík), kavárník (František Řehák), servírka (Olga Kaštická), paní Boeufová (Ivana Plíhalová), pan Botard (Ladislav Lakomý), pan Dudard (Vladimír Krátký), pan Papillon (Josef Bartoň) a další. Natočeno v Českém rozhlase Olomouc v roce 2009.
Vysílání: 9, 8, od 21:30h, Klub rozhlasové hry

Jan Weiss: Sen o tisíci patrech
Detektiv Petr Brok prochází gigantickým mrakodrapem, vybaven neviditelností, ale zbaven pamětí, s úkolem osvobodit princeznu Tamaru z rukou vládce Mullerdómu. Dramatizace jednoho z nejzajímavějších románů české science fiction. Dramatizace Jan Kolář. Hudba Leoš Kosek. Dramaturgie Marie Říhová. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: Peter Brok (Viktor Preiss), reportér (Pavel Soukup), reportérka (Růžena Merunková), Ohisver Muler (Jiří Holý), Tamara (Jana Preissová), admirál (Jiří Adamíra), dělník (Zdeněk Kutil), stařec (Zdeněk Martínek), úředník (Antonín Hardt), hlas (Milan Mach), hlas (Pavel Rímský), lékař (Jiří Šrámek), stará žena (Ludmila Roubíková) a milionář (Josef Langmiler). Natočeno v roce 1986 (54 min).
Vysílání: 11. 8. od 20:00h, Hra pro tento večer

Sny Simony Machardové
Rozhlasovou adaptaci stejnojmenné divadelní hry uvádíme při příležitosti 60. výročí úmrtí Bertolda Brechta. S použitím překladu Rudolfa Vápeníka pro rozhlas připravil Ludvík Kundera. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Marie Říhová. Režie Karel Weinlich. Osoby a obsazení: Filip Chavez, starosta města Saint-Martin, ve snech Karel VII. (Boris Rösner), Kapitán Fetain, bohatý majitel vinice, ve snech Vévoda burgundský (Jan Teplý), Henri Soupeau, majitel zájezdového hostince (Antonín Hardt), Marie Soupeauová, jeho matka, spolumajitelka (Jaroslava Adamová), Simona Machardová, ve snech Panna orleánská (Irena Jeřábková), Maurice, šofér, zaměstnanec hostince (Tomáš Töpfer), Robert, šofér, zaměstnanec hostince (Jiří Sedláček), Georges, šofér, zaměstnanec hostince (František Němec), Tatík Gustav (Lubor Tokoš), Plukovník (Jiří Samek), Německý hejtman (Jiří Holý), Mocný hlas (Miroslav Moravec), hlas z rádia (František Dočkal), Hlasatel (Pavel Soukup), Anděl (Martin Sobotka) a další. Natočeno v roce 1989 (66 min.)
Vysílání: 13. 8 od 14:00h, Rozhlasové jeviště

Leo Rosten: Pan Kaplan má stále třídu rád (7/10)
Desetidílný seriál, který vznikl podle oblíbené knihy amerického spisovatele o půvabně humorných jazykových i jiných potížích žáků Večerní přípravné školy pro dospělé v New Yorku. Překlad a režie Antonín Přidal. Účinkují Miroslav Donutil, Ladislav Lakomý, Jaroslav Kuneš, Jana Hlaváčková, Jana Janěková, Jiří Dušek, Drahomíra Hofmanová, Eva Hradilová, Gabriela Ježková a Jitka Škápíková. Natočeno v roce 1996 v brněnském studiu ČRo. (Brno)
Vysílání: 14. 8. od 10:30h, Seriál