Scéna.cz 

Literární tipy 27. týden

Na plovárně s Janou Klusákovou
Rozhovor Marka Ebena s českou novinářkou a překladatelkou, přední osobností polistopadové rozhlasové publicistiky a držitelky Ceny Ferdinanda Peroutky, která zítra oslaví 85. narozeniny (2017). Režie J. Hojtaš. Rozhlasová a televizní moderátorka, publicistka a překladatelka Jana Klusáková, rozená Zvoníčková, se narodila 3. července 1941 v Písku. Vystudovala Filosofickou Fakultu Univerzity Karlovy v Praze, obor ruština a čeština, později postgraduálně také estetiku. V šedesátých letech pracovala v Československém rozhlase v pořadu Mikrofórum, kde měla týdenní desetiminutovou relaci o filmových novinkách. Přispívala do týdeníku Student. Pracovala také v Ústřední půjčovně filmů, odkud musela za normalizace odejít. Dvacet let tlumočila a překládala z ruštiny, například Bulgakova, Čechova, Turgeněva a další. V roce 1975 strávila několik měsíců v ruzyňské vazební věznici. Koncem osmdesátých let opět začala pracovat pro rozhlas. V lednu 1990 tlumočila na přání prezidenta Václava Havla jeho první setkání s Michailem Gorbačovem v Kremlu. Od roku 1995 je redaktorkou ČRo 1, Radiožurnálu. Napsala řadu knižních rozhovorů s osobnostmi, jakými jsou Jana Brejchová, Olbram Zoubek, Jiří Bartoška, Hana Hegerová, ...celý článek

reklama

Filmové tipy 27. týden

La Fayette
Francouz plný ideálů a odvahy se stal jedním ze symbolů boje amerického lidu za nezávislost. Francouzsko-italské historické drama (1962). Hrají: celý článek

27.6.2026 10:06:48 Redakce | rubrika - Z éteru

Labyrint: Krajina vnitřního bloudění

Labyrint funguje jako metafora lidského myšlení i životní cesty. Symbolizuje bloudění, odvahu i proměnu, ale také odpovědnost za naše činy a slova. Vstupte a celý článek

29.6.2026 19:06:26 Redakce | rubrika - Výstavy

Petr Koliha – 70 let

Výchova dívek v Čechách
Ondřej Pavelka a Anna Geislerová ve filmu o lásce, touze a smrti podle stejnojmenného románu Michala Viewegha (1997). Dále hrají: V. celý článek

27.6.2026 10:06:05 Redakce | rubrika - Z éteru