Scéna.cz 

Kočky mají sedm životů

Česká premiéra hry Kočky mají sedm životů současné německé autorky Jenny Erpenbeck se v podání Divadelního souboru DAED uskutečnila 1. listopadu 2003 v A Studiu Rubín. Autorka se letos v květnu představila při svém autorském čtení v rámci festivalu spisovatelů v pražském Goethe – Institutu. Jedná se o první divadelní hru spisovatelky známé v literárním světě spíše povídkovými knihami.
K režii hry v překladu Martiny Černé si Divadelní soubor DAED přizval Akrama Staňka. V inscenaci se v několika rolích představí herečky Erika Deutschová a Ivana Milbachová. Výpravy se ujala v souboru osvědčená scénografka Elen Krejčí.

Hra se skládá z dvanácti obrazů, které vždy připomínají dialog dvou nesmiřitelně znepřátelených žen. Jejich dialog je však spíše souboj, a to na život a na smrt. Tyto dvě ženy – dvě herečky bojují, milují se a nenávidí. V jakýchsi laboratorních podmínkách, v bolestném jevištním experimentu zkoumají hranice mezilidských vztahů. Jednotlivé příběhy oddělují poetické monology, odkazující k věčnému zápasu se sokyní jako principu ženského života a ke smrti, která je přítomna v každém okamžiku naší existence. Modelovost vytvořených situací jako by nevnímaly. Žijí je namísto skutečnosti a umírají, aby se jako kočky mohly vylízat ze svých smrtelných ran a započít další z životů. Který bude ten sedmý?

Jenny Erpenbecková, pocházející ze západního Berlína (nar. 1967), je označovaná za dvojí talent. Vystudovala režii hudebního divadla a působí jako režisérka především v rakouském Grazu, kde žije. Zároveň vydala v roce 1999 knihu Příběh starého dítěte (Geschichte vom alten Kind), která vyvolala nadšení kritiky a nasadila samotné autorce vysokou laťku. V roce 2001 pak vyšla sbírka povídek s názvem Treta (Tand), v níž otištěná próza Sibiř (Sibirien) získala cenu Ingeborg Bachmannové. Divadelní hra Kočky mají sedm životů (Katzen haben sieben Leben, 2000) je jejím prvním dramatickým dílem.