Scéna.cz 

Billy poletí do Ruska!

Podobně jako ve hře, v níž se hlavní postava, postižený mladík Billy vydává na zkušenou za oceán, tak i Mrzák inishmaanský, přestože má již po derniéře ve Východočeském divadle Pardubice, vyrazí na dalekou cestu, pouze to nebude na západ, ale na východ, do Ruska. O inscenaci projevili zájem organizátoři mezinárodního Festivalu Martina McDonagha, který pořádá Divadlo U mostu v ruském Permu. Jeho ředitel, významný režisér Sergej Fedotov před časem požádal VČD, stejně jako další divadla z celého světa uvádějící některou z McDonaghových her, o zaslání záznamu inscenace.

V Permu se pak sešla odborná komise, jež z dodaných DVD nahrávek vybírala ty nejlepší inscenace, které posléze oficiálně pozvala k účasti na druhém ročníku festivalu. Velmi divadlo potěšilo, že mezi vítězné inscenace se zařadilo i pardubické zpracování Mrzáka inishmaanského, které do komorního prostoru Malé scény ve dvoře nazkoušel herec a nyní i režisér Ladislav Špiner. Gratulujeme!
V současné chvíli je již znám termín festivalového hostování - 6. říjen a nyní se upřesňují další organizační i technické detaily.