Scéna.cz 

„It is a bloody business“ aneb Macbeth v HD přenosu v Lucerně

Pojetí tragédie Williama Shakespeara MACBETH anglické divadelní režisérky Eve Best jsme měli možnost vidět v pražské Lucerně 18. června 2015 v rámci projektu Shakespeare´s Globe on Screen. Kde jinde se podívat, jak dělají Shakespeara, než v divadle, které je věrnou replikou prostředí, kde Shakespeare působil a pro které psal? Globe stojí v Londýně na místě původního divadla. Více o divadle se dočtete zde.

Představení začalo efektní show na bubny, už pro tento zážitek stálo za to na promítání jít! Na scéně vidíme hradiště z bílých desek, potřísněných špínou a snad i krví. Po stranách stojí dva mramorové sloupy. Čarodějnice předpovídají Macbethovi, že je vyvolen stát se skotským králem. Macbeth a jeho manželka se rozhodnou stát se nástroji svého „osudu“ a zbaví se prvního muže, který jim stojí v cestě – dobrého krále Duncana. Nicméně aby si Macbeth udržel moc, musí pokračovat v zabíjení. Jeho další obětí je Banquo, původně starý dobrý kamarád. Postupně, jak sílí králova paranoia a stále neodbytnější pocity viny, se stává obětí každý, kdo se mu jen zdá, že by mohl ohrozit jeho tyranskou vládu. Podrobný děj díla naleznete zde.

V hlavní roli vystoupil charismatický anglický herec a zpěvák Joseph Millson, Lady Macbeth po jeho boku hrála Samantha Spiro, která je v Anglii známá díky televiznímu detektivnímu seriálu M.I.T. Banqua hrál Skot Billy Boyd (hrál i menší roli v Pánovi prstenů), Macduffa, který nakonec přemůže zloducha Macbetha, hrál skotský herec Stuart Bowman. Jednu ze tří čarodějnic ztvárnila herečka a modelka, krásná míšenka Moyo Akandé, druhé propůjčila svou něžnou tvář Jess Murphy, třetí rovněž míšenka Cat Simmons. V celé inscenaci jsme si vychutnali pro shakespearovská dramata typický tzv. blankvers — nerýmovaný verš, sestávající z pěti jambických stop. Byl to zážitek pro uši anglofila a shakespiromila.
Kostýmy byly „civilně historické“. Macbeth byl oblečen v prvním jednání do bílé haleny, doplněné o kožené manžety, jaké nosívají sokolníci. U pasu mu visely sekyrky. Čarodějnice mají béžové šaty, ve kterých bychom mohly směle vykročit v létě do pražských ulic.
Tragédie byla citlivě doplněna hudbou Ollyho Foxe.

Videoukázky zde

Přenosy divadelních představení, opery a baletu v HD kvalitě do kin nám dávají možnost za přijatelnou cenu vidět, jak se dělá divadlo ve světě. I když to nenahradí autentický zážitek býti přítomen přímo fyzicky na místě, jde vždy o obohacující a inspirativní zkušenost. Také to zvedá pomyslnou kulturní laťku pro naše tvůrce, protože jsou z nás i tímto vychováváni nároční diváci.
Psáno z přenosu 18. června 2015, kino Lucerna, Praha v rámci projektu Shakespeare´s Globe on Screen.
William Shakespeare: MACBETH, premiéra v divadleGlobe v roce 2013
Režie Eve Best; Macbeth Joseph Millson; Lady Macbeth Samantha Spiro ; tři čarodejnice Moyo Akandé, Jess Murphy, Cat Simmons; Macduff Stuart Bowman; Banquo Billy Boyd; Duncan Gawn Grainger