Scéna.cz 

DORIAN GRAY; Isaac Steiner

Světová premiéra soudobého díla Dorian Gray od izraelského skladatele Isaaca Steinera bude uvedena ve Státní opeře Praha 14. 5. 2000. Toto dílo nese podtitul opera-muzikál, který naznačuje, že jde o skladbu stojící na pomezí obou žánrů, otevře se nám tak možnost znovu si ověřit, kde jsou jejich hranice, do jaké míry jsou prostupné a inspirující. Dílo je nastudováno v anglickém originále.

Libreto a hudbu napsal Isaac Steiner volně na motivy Oscara Wilda. Isaac Steiner bude své dílo sám dirigovat. Režie Nathan Datner, scénu vytvořil Daniel Dvořák, kostýmy Simona Rybáková, choreografie Dana Gregorová a sbormistr Michael Keprt. Osoby a obsazení: DORIAN (Rafi Weinstock,'); THE ARTIST (Radek Láska,'); HENRY (Sassi Keshet,'); SYBIL (Magda Fishman,'); SYBILS MOTHER (Jana Maříková,'); JAMES, Sybils brother (Jindřich Průša). První jednání Malíř Basil vzývá inspiraci. Na výstavě svých obrazů vzápětí potkává zdroj své inspirace Doriana Graye. Rozhodne se ho portrétovat. Když se blíží dokončení obrazu, zdráhá se ho autor vystavit: "Dal jsem do něj příliš mnoho ze sebe..." Dorian si uvědomuje, že obraz "bude věčně mladý", zatímco on sám bude neodvratně stárnout. Aby tuto danost zvrátil, rozhodne se obětovat vlastní duši. Na návštěvu přichází lord Henry, obraz obdivuje a chce ho koupit, je ochoten nabídnout, cokoliv si bude Dorian přát. Nakonec Malíř svolí, aby si svůj portrét odnesl Dorian.
"Račte dál, příběh vašeho života právě začíná!", zní vyvolávání divadelního principála, jímž se Dorian nechá zlákat ke vstupu do divadla. Setkání s mladou herečkou Sybil se promění v lásku na první pohled. Se svým magickým vztahem se Sybil svěří matce a bratrovi. Bratr, chystající se na několik let opustit domov, Sybil před "kouzelným princem" varuje. Henry Malířovi oznamuje, že se Dorian chce oženit. Láska však skutečně nemá dlouhého trvání - Dorian mladou herečku opouští. Malý kamelot oznamuje smrt Sybil, která spáchala sebevraždu, Malíř je šokován Dorianovou nezúčastněnou reakcí. Dorian si všimne změny na obraze... Druhé jednání Poprvé se lord Henry představuje jako zosobněný Ďábel. Vypráví o svých záměrech jeho posláním je pouze plnit přání lidí. Současně varuje, že na konci života musí však každý vyrovnat svůj účet. Je velmi pyšný na svého žáka Doriana, který ďábelské ideály zdatně šíří, dokonce se stává vůdcem s mnoha následovníky: ukazuje jim, jak se mají těšit ze všech hříchů, které život nabízí. V Chrámu mládí Dorian davem dokonale manipuluje. Malíř se chce před svým odchodem z města přesvědčit, zda se všechny pověsti o Dorianovi zakládají na pravdě. "To nemůže být pravda, to není Dorian, kterého jsem znal, kdo je pravý Dorian?", ptá se Malíř. Dorian mu ukáže měnící se obraz a chce ho zničit. Malíř tomu chce zabránit, zároveň však za to zaplatí svým vlastním životem.
V chemické laboratoři zpívá skupina vědců hymnu mládí: "Chceme ovládat kontrolu řízení!" Dorian žádá profesora o nový život a slibuje za něj cokoliv. Profesor konstatuje, že lidé chtějí stále tu samou věc.
Po nějakém čase se Dorian ocitá mezi lůzou. Všichni se mu jenom posmívají. Na ulici Doriana osloví Sybilin bratr James - radí Dorianovi, aby se pomodlil, protože se ho chystá zabít. Dorian ukáže Jamesovi svou tvář, která je stále mladá a James zděšeně prchá. Dorian si ovšem uvědomuje, že vše odchází, znovu před ním defilují všechny postavy jeho dosavadního života, představy ho trýzní a dohánějí k šílenství. Isaac Steiner - autor a dirigent
Isaac Steiner vystudoval hru na klavír a skladbu na hudební akademii v Tel Avivu a dirigování na vídeňské Vysoké hudební škole. Jeho popularita přesáhla hranice rodného Izraele a zachvátila celou Evropu díky jeho schopnosti tvořit ve všech hudebních žánrech, které dokáže propojit v jediném díle. I. Steiner jako dirigent a klavírista spolupracoval s velkou řadou významných světových orchestrů, mezi kterými nechybí ani Israeli Philharmonic Orchestra, Radio Symphony Orchestra Frankfurt, RTL Orchestra Luxemburg, Bochum Symphoniker, Boston Opera House. Libreto ke své opeře - muzikálu Dorian Gray si napsal sám skladatel podle slavného irského spisovatele Oskara Wildea. Nathan Datner - režisér
Narozen v Tel Avivu 1956. Během pětadvaceti let na jevišti vytvořil jako herec celou škálu rolí od shakespearovských až po moderní muzikálové. Reprezentoval Izrael na Eurovision Song Contest. Účinkoval v mnoha televizních show a hrách a některé z nich konferoval. Po ukončení "The Broadway Musical Project" ve spolupráci s univerzitou v Tel Avivu režíroval mj. muzikály Sweet Charity, Guys and Dolls a nové verze Alladina a Cinderelly. Napsal a režíroval nový izraelský muzikál "It Is Nothing But a Show", který byl upraven i jako televizní seriál.