Scéna.cz 

Dubnové premiéry v Divadle v Dlouhé

Na duben připravuje slovenská část souboru v Divadle v Dlouhé Scénické čtení hry Pavola Rankova - STALO SA PRVÉHO SEPTEMBRA (ALEBO INOKEDY). Premiéra 9. dubna 2011. Dále soubor Divadla v Dlouhé připravuje na duben premiéru inscenace Paula Claudela POLEDNÍ ÚDĚL. Premiéry 12. a 13. dubna 2011.

Pavol Rankov: STALO SA PRVÉHO SEPTEMBRA (ALEBO INOKEDY). Réžia Kolektív. Hrajú Magdalena Zimová, Martin Matejka, Peter Varga, Martin Veliký a Ján Sedal ako hosť.
Všetky postavy tohto príbehu sú vymyslené. Najskôr žili v časoch a na miestach, ktoré sú tu opísané, potom si ich autor vymyslel. Všetko je vymyslené. Nikdy nič nebolo, nikdy nikto nežil. Ani prvého septembra nebolo.
„Keďže prvý september 1938 bol slnečný deň, boli na levickom kúpalisku takmer všetci. Dospelí s deťmi i bez detí, mládež aj starci, Levičania aj ľudia z okolitých dedín, Maďari, Slováci, Česi, Židia, Cigáni, rodina Nemca Barthela aj Bulhara Rankova. Boli tu demokrati, liberáli, konzervatívci, monarchisti, socialisti, nacionalisti, komunisti aj fašisti. Len anarchista Varga bol v Španielsku…“

Paul Claudel: POLEDNÍ ÚDĚL. Režie Hana Burešová; překlad Vladimír Mikeš, úprava Hana Burešová a Štěpán Otčenášek, dramaturgie Štěpán Otčenášek, scéna Martin Černý a kostýmy Kateřina Štefková. Hrají Helena Dvořáková, Marek Němec, Miroslav Táborský a Miroslav Hanuš.
Drama jedné ženy a tří mužů začíná (symbolicky) v poledním žáru na palubě zaoceánského parníku a končí v městě na jihu Číny, zachváceném požárem povstání. Bez Claudelova myšlenkového bohatství, bez jeho strhující básnické obraznosti a hlubokého metafyzického ponoru, by byl Polední úděl jen banálním milostným příběhem, zasazeným do exotického prostředí. Skutečným dějištěm Claudelových dramat je však lidská duše, pojímaná jako bojiště, kde se sváří vysoké s nízkým, smyslné s duchovním, a jejíž základní energií je láska.