Scéna.cz 

Martin McDonagh: MRZÁK INNISHMAANSKÝ

Komedii o tom, co se stane, když do nejzapadlejšího zapadákova v Irsku přijedou filmaři až z Ameriky, představí v Činoherním klubu 21. června 2010 Divadlo U mostu Perm (Rusko). Inscenace Divadla U mostu získala největší ruské divadelní ocenění Zlatou masku 2010 – speciální cenu poroty. Divadlo U mostu (Театр У моста) v Permi je jedno z nejvýznamnějších malých divadel současnosti v Rusku, kritikou je nazýváno „mystickým divadlem“. Jeho vznik a činnost jsou úzce svázány s osobností ruského režiséra Sergeje Fedotova. Hrají: I. Ušakovoj, I. Poljanovoj, I.Malenkich, B. Skidanova, A.Žukova, M. Babošinoj, D. Almazova, A.Moljanova, G. Grinberg.

DIVADLO U MOSTU V PERMI je jedno z nejvýznamnějších malých divadel současnosti v Rusku, kritikou je nazýváno „mystickým divadlem“. Jeho vznik a činnost jsou úzce svázány s osobností ruského režiséra SERGEJE FEDOTOVA. Ten spolu s dalšími spřízněnými divadelníky divadlo založil v roku 1988 a stal se jeho uměleckým šéfem. Těžištěm práce souboru se od počátku stala především ruská klasika, díla Gogolova, Dostojevského, Čechovova, Bulgakovova a dalších autorů, především ta, v nichž hraje významnou roli mystika.Při práci soubor uplatňuje a rozvíjí metodu MICHAILA ČECHOVA, jejímž je Fedotov vyznavačem. Nejslavnějšími inscenacemi v dosavadní historii Divadla U mostu jsou právě ty, které jsou postaveny na mystice v ruské literatuře: dnes již kultovní Panočka podle Gogolovy novely Vij, která se hraje od roku 1991 a dosáhla více než 2000 repríz, apokalyptické sci-fi Zvíře nebo inscenace Mistr a Markétka. Divadlo a jeho umělecký šéf se těmito divadelními událostmi v krátké době proslavili, nejprve na regionálním, posléze celoruském a dnes možno říci i světovém divadelním fóru. Dramaturgie divadla se samozřejmě nevyhýbá ani dílům z jiných dramatik. Např. roku 2005 zde byla v ruské premiéře uvedena „connemarská trilogie“ irského autora Martina McDonagha. Divadlo U mostu se pravidelně zúčastňuje mnoha renomovaných festivalů doma i v zahraničí a získalo již množství ocenění. Několikrát hostovalo i v České republice.

Hry MARTINA MCDONAGHA se vyznačují scénami explicitního násilí, vulgarismy a černým humorem, který má místy nádech grotesky. McDonaghova tvorba může být zařazena k žánru britského divadla "in yer face". Martin McDonagh je celkem populárním a komerčně úspěšným autorem, jeho hry jsou neustále překládány a uváděny po celé Evropě. Mrzák Innishmaanský (The Cripple of Innishmaan) : Tato hra je temnou komedií o postiženém chlapci Billy Clavenovi, který se snaží získat roli v natáčení dokumentu "Man of Aran". Tento dokument byl skutečně natočen ve třicátých letech a jedná se o hraný dokument o lidech z ostrova Aran.