zvláštní poděkování
Volný.cz

NETHOVOR - detail

Jaroslava

OBERMAIEROVÁ

Jaroslava OBERMAIEROVÁ

Po absolvování pražské DAMU roku 1967 na stoupila do Divadla Jiřího Průchy na KLadně. Po třech letech odešla do stálého angažmá v Divadle E.F. Buriana, kde setrvala až do jeho zrušení roku 1991. Vzpomíná na své role ve Višňovém sadu, Peer Gyntovi a v Žebrácké opeře.

Jaroslava OBERMAIEROVÁ - kompletní životopis...

 


Záznam NetHovoru 29.3.2000


* Paní Obermaierová zdravím, slyšel jsem Vás na Max1, strávila by jste dovolenou v Indii?

Pokud mě zvete ráda pojedu. Strašně ráda bych viděla Indii. Ráda se podívám kamkoli.

* Je pravda, že se herečky vyhýbají sladkostem? Platí to i o vás....

Samozřejmě, že se vyhýbám, ale nedá mi to velkou práci, protože je nemám tolik ráda jako jiné věci, které také nejsou dietní.

* V předchozích salonech jsou dotazy na vysněné role, ale co vysněná povolání? Dala vám nějaká profese ve filmu zabrat (když jste ji hrála)?

Mě se vždycky líbíla jako malé holce archeologie a nebo práce se zvířaty. Bohužel jsem k ničemu z toho ve filmu nepřišla.

* Povídá se o vás, že jste na kolegi herce jako pes... Nebo, že máte psa... jsem to asi nějak zamotal.

Pokud vím, tak jako pes nejsem. Já se s kolegy herci snáším velice dobře (pokud nejsou opilí, což se stane málokdy). Psa teda mám.

* Zahrát si se studenty DAMU, to asi omladí, viděl jsem Sladké sny...

Samozřejmě, že jsem se v Disku asi po 30 letech cítila trochu jako v jiným světě a měla jsem radost, že jsem mezi mladýma lidma.

* Čo lebo kto je pre vas, okrem syna, najdražší na svete?

No, jednak je to můj pes -- jezevčice Nelinka. Pak moje práce.

* Je tu u nás hodně lidí bez práce, jak jste přetrpela ztrátu angažmá? Máte nějakou radu. Dík Michal.

Ztrátu angažmá jsem samozřejmě prožívala těžce, rozhodně se člověk musí snažit, když člověk má nějakou profesi v té profesi pokračovat. Za každou cenu kdekoli a kdykoli -- využít známých i neznámých. A nebo zkusit něco jiného.

* Asi je to dávno, co jste měla při přijímačkách na DAMU za text....

Dělala jsem balkonovou scénu z Romea a Julie, Dorotku ze Strakonického dudáka a Kavkazský křídový kruh od Brechta a nějaké verše.

* Byla jste pro vysílání Majora Zemana?

Spíš jsem byla na reakci lidí po těch letech zvědavá. Nebyla jsem proti, proč by se lidi nemohli podívat na něco, na co si potom můžou udělat vlastní názor.

* Máte pocit, že vedete úspěšný život?

Vzhledem k tomu, že mám dvanáct let staré auto, dvě místnůstky na venkově, panelákový byt a jsem zdravá, zatím, tak snad jo.

* Jaký je Váš nejoblíbenější seriál?

Ten, který právě dabuju, protože je to můj denní chléb, abych tak řekla.

* Jaký vztah máte k divadlu?

Divadlo mám ráda, je to moje hlavní povolání.

* Jak by jste si představovala ideální dovolenou?

Čtrnáct dní na lodi s bazénem a se vším.

* Máte nějaká nesplněná přání, na která se v budoucnu chystáte?

Chtěla bych dva roky dovolenou na moři.

* Máte nějakou oblíbenou postavu z dabingových rolí?

Herečka Batesová -- nositelka Oscara, dělala například v Titaniku roli vévodkyně, nebo v Misery nesmí zemřít.

* Sportujete?

Ani ne.

* Jak je to s filmem, točíte v současnosti něco nového?

Zatím ne.

* V jakém divadle nyní hostujete?

Mám právě smluvní angažmá u Pavla Trávníčka v divadle Skelet v Opletalově ulici. Teď v zimě hrajeme Mrazíka, kde jsem macechou. Dále Motýlí hru, Pan Hamilkar, Erotikon a Monsieur Amede.

* Jaké je Vaše oblíbené jídlo?

Když mám hlad tak všechna jídla. Ale mám dost ráda španělské ptáčky, umím je dobře uvařit. Ještě i dobře udělanou čínu, kterou moc neumím, ale ráda si na ni zajdu.

* Chodíte ráda na houby? Máte nějaký recept?

Houby jsou moje velká vášeň. Patnáct dvacet druhů rozeznám dobře. Dělám např dršťkovou z Kotrče kadeřavého a z hříbků a křemenáčů houbový ovar: to se tvrdé houby nakrájené na kostky, 3 min ve slané vodě, podávat s hořčicí a křenem.

* Co jízda na kole?

Jednou jsem musela ve filmu jezdit, protože jsem neměla jako malá kolo, musela jsem se to naučit až v dospělosti. Není to můj koníček.

* Viděla jsem Erotikon, nemyslím, že by repertoár Divadla Skelet pozvedl divadelní kulturu?

O Erotikonu si to taky nemyslíme, ale ostatní věci, které se tam hrají, si kladou za cíl diváka především pobavit. Erotikon se bude brzo stahovat z repertoáru. Byl to jakýsi pokus pana Venclíka o cosi, ale nakonec to moc ducha nemělo.

* Když si řeknete Divadlo E.F. Buriana - vybaví se vám křivda nebo vzpomínka na krásnou tvůrčí práci?

Zrušení divadla je vždycky křivda, to není nic osobního. Ráda vzpomínám už jen proto, že jsem byla daleko mladší a měla jsem daleko jednodušší život.

* Když dabujete máte nohy křížem?

Sedím úplně normálně, tzn. že někdy mám nohy i křížem.

* Četl jsem v jednom rozhovoru jak vzpomínáte na syna, padlo jablko blízko stromu?

Syn studuje na škole uměleckého designu 2. rokem užitou grafiku. Divadlo má rád jako divák.

* Jak zvládáte vztek, rozbijete raději talíř nebo vše v sobě dusíte?

Těžko se odpovídá, dabuju 4 filmy za týden už 20 let, je to spíš zábava než těžká disciplína. Vzpomínám na pár filmů s Whoopi Goldbergovou.

* Vrátila by jste někdy zpátky vaše rozhodnutí stát se herečkou....

Mockrát v životě jsem si říkala, že jsem se mohla naučit něco zajímavějšího, ale těžko se mění profese třeba ve 40. Ale ne vždycky je člověk spokojenej s rolí, sám se sebou, okolnostmi povolání.

* Vzpomínám na Vás a držím Vám palce, v těchto dnech mě postihla nepříjemná věc, jsem rád, že si mohu svámi povídat.

To je hezký, držím taky palce. Když nejde o život, tak se všechno dá...

* Z kterých Čech pocházíte, pokud to není tajemstvím? Nebo jste rodilá Pražačka...

Jsem rodilá Pražačka, Žižkovák.

* Paní Obermaeirová jsou tam kolem vás chlapi nebo i dámy... Já tu mám doma grog...

Jsou tu dámy i chlapi, mám tu kafe a sodovku.

* Jaká role v dabingu byla pro Vás ta nejtěžší a která nejzajímavější

Těžko se odpovídá, dabuju 4 filmy za týden už 20 let, je to spíš zábava než těžká disciplína. Vzpomínám na pár filmů s Whoopi Goldbergovou.

* Zahrála by jste ve vztahu ke svému exmanželovi Maryšu?

Určitě. Jenom ten jed bych vybrala silnější.

* Za chvíli bude léto... věříte na UFO?

Byla bych ráda, kdyby něco takovýho přilítlo. Trochu věřím.

* Stotožňujete se v některých rysech s Whoopi Goldbergovou?

Je mi sympatická, ale jen jsem ji dabovala.

* V čem si myslíte ,že apsolutně neumíte chodit a naopak v čem hrajete Prim?

O tom, v čem neumím chodit, bych se nerada zmiňovala a v čem hraji prim, si říct nedovolím.

* Co říkáte seriálům typu Esmeralda?

Takové seriály dabuji, ale většinou nemám čas je sledovat.

NETHOVORY - již 760

VYHLEDÁVÁNÍ - podle data

 

VYHLEDÁVÁNÍ - podle jména

Najdi
 

březen 2000

Karel RODEN

15.3.2000
Karel
RODEN

 

reklama

WebArchiv - archiv českého webu

Záznam NetHovoru z 9.5.2018 - Libor STACH

* Ahoj, vážený Libore, skvělý den, jen tak si zachatovat se čtenáři 1. kulturního portálu Scena.cz. Vítám tě u on-line rozhovoru. Jaký byl Tvůj den, případně, co Tě ještě čeká... Redakce

Dobrý den všem! V prvé řadě bych rád poděkoval za milé pozvání.:) Inu dnes prožívám po dlouhé době den, kdy si můžu dělat, co chci, neb nemám žádné pracovní povinnosti. Tak jsem ho využil k nějakým e-mailovým restům, pak jsem žehlil, cvičil, vařil, vyjel si na kolo a pochopitelně se těšil na setkání s vámi. :)

* Za své dosavadní kariéry jste geograficky opsal docela velký oblouk – z Budějovic do Brna, do Chebu a nakonec do Boleslavi. Kde se cítíte doma?

Ano, to máte pravdu. Za posledních 5 let jsem se stěhoval celkem 5x, a rozhodně né naposled, i když už snad jen v geografické oblasti Prahy. :) A kde se cítím nejvíc doma? To se sám sebe taky ptám. A myslím, že nedávno jsem konečně dostal odpověď, když jsem četl knihu Kateřiny Tučkové Vyhnání Gerty Schnirch - tam jedna postava říká, že "Domov je tam, kde na vás čekají."... a je v tom podle mě kus pravdy. Není ani tak důležité místo, jako lidé, s nimiž ten domov tvoříte. :) Každopádně teď mi plně vyhovuje rytmus velkoměsta a jeho možnosti.

* Máte bezva hlas. Trénujete ho nějak? Gábina

Děkuji, Gábino, to je od Vás moc milé. :) Inu, nikterak zásadně. Pochopitelně si dělám - hlavně před představením, nějaká cvičení, abych ho správně připravil a používal, nicméně si myslím, že už mám za tu dobu trochu osvojenou hlasovou techniku, a ta o ten hlas vlastně tak nějak pečuje sama. Občas se ale stane, vlivem nějakého pracovního přepětí a nedostatku spánku, že se ozve a přestane fungovat tak jak bych potřeboval, v tu chvíli se snažím mu věnovat veškerou péči. Přeci jen je to můj pracovní nástroj.

Libor STACH - celý NetHovor