Scéna.cz 

Zemřela Helena Zmatlíková

Kdo by neznal tvoru spisovatelů Edurada Petišky, Karla Poláčka, Bohumila Říhy, Olgy Hejné a celé řady dalších? Všem těmto knihám vtiskla osobitou tvář malířka a ilustrátorka Helena Zmatlíková. Osobně nejvíc vzpomínám na dvě - O letadélku Káněti Bohumila Říhy, kdy z obálky na nás kouká svými velkými oči holčička, a potom nemohu zapomenout na Bubáky z Pampelic, zejména na příhodu a ilustraci s Šumákem. Helena Zmatlíková ilustrovala více než dvě stě knih pro děti, které vycházely v mnoha vydáních a eedicích. Malířka zemřela ráno 4. dubna 2005 po dlouhé nemoci ve věku 81 let.

Narodila se 19. listopadu 1923 v Praze. Absolvovala soukromé studium na škole volné a užité grafiky, knižního a reklamního umění Officina Pragensis v Praze. Od absolutoria v roce 1942 byla ve svobodném povolání. Na 250 ilustrovaných knižních titulů. Patří mezi desítku nejčastěji vydávaných ilustrátorů ve 20. století u nás.
Účast na výstavách ilustrace dět. knihy doma i v zahraničí. Dosud ilustrovala téměř 200 knih pro děti (L. Aškenazy: Putování za švestkovou vůní, J. Žáček: Slabikář atd., A. Lindgrenová: Děti z Bullerbynu, C. Collodi: Pinocchiova dobrodružství. Vyšlo mnoho reedic v různých jazycích.
Rozloučení s Helenou Zmatlíkovou se uskuteční v rodinném kruhu.