Scéna.cz 

Přítomnost je cizí země

Literární měsíčník Host a Skleněná louka uvádějí 1. ročník mezinárodního setkání spisovatelů v Brně. Zúčastní se ho Drago Jancar a Andrej Blatnik ze Slovinska a Peter Zilahy a Laszlo Darvasi z Maďarska. V besedě s názvem „Přítomnost je cizí země“ budou hledat odpověď na otázku, co byla střední Evropa v minulosti a čím je pro nás dnes. Jedná se stále o tutéž střední Evropu, v níž se pod maskou komunistické ideologie skrývaly i nacionalistické touhy a předsudky, nebo je společně sdílená minulost jen iluzí snílků? A lze vůbec psát o socialismu jinak než komicky? Úspěch knih Thomase Brussiga, Petra Šabacha či Pétera Ziláhyho svědčí o opaku.
Setkání se koná v neděli 12 12. května 2002 ve 20.00 h ve Skleněné louce, Kounicova 23, půda – Galerie Střepy. Diskusi doplní čtení ukázek z tvorby jednotlivých autorů. Ukázky přednese Michal Zavadil. Večer moderují Pavel Šaradín a Pavel Novotný.

László Darvasi představí svůj román Legenda o kejklířích se slzami, odehrávající se v 16. a 17. století, kdy se Uhry nacházely pod tureckou nadvládou. Kritika jej přivítala jako jeden z nejvýznačnějších maďarských románů. Péter Zilahy uvede svůj román a multimediální projekt Poslední abeceda, v němž se hravou a humornou formou vyrovnává se svým dětstvím stráveným v komunistickém Maďarsku.
Dva slovinské autory uvede Pavel Šaradín, překladatel a politolog Univerzity Palackého v Olomouci. Drago Jančar přečte ukázky ze své beletristické tvorby a ze svých úvah o střední Evropě. Andrej Blatnik uvede svou povídkovou knihu, která právě vychází v olomouckém nakladatelství Periplum.