Scéna.cz 

Dvě světové premiéry Janáčkových oper

Samotné Národní divadlo Brno připravilo pro festivalové publikum dvě světové premiéry Janáčkových oper. V rámci festivalu dojde k historicky prvnímu provedení první opery Leoše Janáčka ŠÁRKA (1. premiéra 26. 11. v divadelním sále Reduty) v její původní verzi z roku 1887 jako jedné z posledních mistrových kompozic, jež dosud nikdo neměl příležitost vyslechnout. Světové hudební veřejnosti je tak vůbec poprvé po 123 letech od jejího vzniku dána možnost seznámit se s dílem, které stálo u počátku Janáčkovy operní tvorby a v němž se odráží prvotní autorovy postoje k tomuto žánru hudebního divadla.
Jelikož skladatel svou operní prvotinu ještě několikrát zásadním způsobem přepracoval, obsahuje verze z roku 1887 zcela odlišný hudební materiál než verze finální, s níž se lze dnes na operních jevištích setkat. Ačkoli první verze Šárky nebyla nikdy instrumentována a lze jí tak provést pouze s klavírním doprovodem, jedná se o kompletní kompozici, takže pro její první provedení bylo rozhodnuto nastudovat dílo i po stránce scénické v režijním nastudování mladé brněnské režisérky Kristiany Belcredi. Hudebním nastudování bylo svěřeno dirigentu a klavíristovi Ondreji Olosovi.

Druhou premiérou, jež proběhne v rámci festivalu Janáček Brno 2010, bude další méně frekventovaný operní titul Leoše Janáčka – VÝLET PANA BROUČKA DO MĚSÍCE (1. premiéra 17. 11. v Janáčkově divadle). Režii Národní divadlo Brno svěřilo výrazné osobnosti světového divadla, britské scénografce a režisérce Pamele Howard. Hudební nastudování bude dílem Jaroslava Kyzlinka. Tento Janáčkův opus bude uveden společně se Sinfoniettou; orchestr Janáčkovy opery Národního divadla Brno povede zmíněný Jaroslav Kyzlink a vedle video artu Tomáše Rychetského bude její 3. věta ztvárněna i nápaditou choreografií jednoho z předních tvůrců současného tance – Jiřího Kyliána.
Také u Výletu pana Broučka do Měsíce sáhli inscenátoři po původní verzi díla – v tomto případě z roku 1917, která v této podobně nikdy nebyla divadelním jevišti uvedena. I s ohledem na dosavadní produkce režisérky Pamely Howard, jichž byly od roku 1960 na dvě stovky, lze očekávat velmi výraznou a sugestivní scénografii i režijní vedení. Tato nositelka Řádu britského impéria za služby divadlu má – vedle vztahu k Janáčkovi – obecně blízko k české moderní hudbě. Před pěti lety vytvořila scénu a kostýmy a režírovala inscenaci opery Bohuslava Martinů Řecké pašije pro Thessaloniki Opera, která byla hrána ve staré byzantské citadele Eptapyrgion. O rok později navrhla instalaci a režírovala tři fragmenty z opery Martinů Ženitba pro The Miller Gallery of Contemporary Art v Pittsburghu.
Na jevišti Janáčkovy opery se ve Výletu pana Broučka do Měsíce představí výrazné osobnosti současné opery: basista Jiří Sulženko s čerstvou zkušeností z milánské La Scaly, sólista Národního divadla Brno Roman Janál, sólista opery Národního divadla v Praze Jaroslav Březina, sólistka Opery SND Adriana Kohútková či mladá generace talentovaných pěvců Tereza Merklová Kyzlinková a Ondrej Šaling.