Scéna.cz 

Literární tipy 16. týden

Dobrý voják Švejk
Rudolf Hrušínský, od jehož úmrtí v těchto dnech uplynulo 25 let, v titulní roli filmového přepisu slavného humoristického románu Jaroslava Haška (1956). Dále hrají: E. Svobodová, J. Hlinomaz, F. Filipovský, M. Kopecký, S. Beneš, E. Fiala, J. Kemr, M. Nedbal, B. Karen, V. Leraus, S. Neumann a další. Kamera R. Stahl. Scénář a režie K. Steklý. Kdopak by neznal hrdinu nesmrtelného románu Jaroslava Haška Osudy dobrého vojáka Švejka, prototyp české národní letory? Už po mnoho desetiletí přináší toto Haškovo dílo čtenářům u nás doma i za hranicemi dobrou náladu a smích. Švejk se stal i podkladem k několika filmům českým a zahraničním. Nejznámějším z nich je dvoudílná adaptace, kterou v letech 1956 a 1957 natočil režisér Karel Steklý s Rudolfem Hrušínským v titulní roli. Rudolf Hrušínský i další představitelé Haškových postav - Svatopluk Beneš, Miloš Kopecký, Josef Hlinomaz, František Filipovský - naplnili klasickou obecnou představu o podobě hrdinů, kterou známe z Ladových ilustrací. V Dobrém vojáku Švejkovi vycházel Karel Steklý z prvního dílu románu, nazvaného V zázemí. Sleduje Švejka od vyhlášení války až po přeložení k marškumpanii do Českých Budějovic. Dobrý voják Švejk je jedním z mála filmů, které u nás kvůli práci s drahým barevným materiálem vznikly ve dvou verzích. Každý sestřih byl vytvořen s použitím jiných klapek. Výsledkem jsou dvě téměř nerozeznatelné verze, které se však odlišují v řadě drobných detailů i v celkové metráži. Druhý díl Poslušně hlásím již existuje pouze v jedné verzi. Uvedením této dvoudílné filmové série o dobrém vojáku Švejkovi si připomínáme herecké mistrovství pana Rudolfa Hrušínského, od jehož úmrtí v těchto dnech uplynulo 25 let.
Vysílání: 20.4., 21.10 hod., ČT1
Opakování: 23.4., ČT1

Babička (1/2)
Jarmila Kurandová a Libuše Šafránková ve slavném televizním filmu podle románu Boženy Němcové (1971). Dále hrají: L. Geprtová, E. Pardus, M. Myslíková, Z. Matouš, K. Fialová, M. Vášáryová, P. Čepek, J. Hrušínský, J. Obermaierová, J. Wohanka, V. Ron, H. Růžičková, J. Moučka, O. Vlach a další. Scénář F. Pavlíček. Kamera J. Šámal. Režie A. Moskalyk. Svět Barunky Panklové a její babičky, svět Starého bělidla a všech nám důvěrně známých hrdinů románu Boženy Němcové na našich obrazovkách opět ožívá v klasickém dvoudílném filmu scenáristy Františka Pavlíčka a režiséra Antonína Moskalyka. Autorčinu schopnost vyprávět o všednosti denního života a právě v ní objevovat lidskou velikost člověka obětavého, pracovitého a milujícího, talent, s nímž ve své Babičce vytvořila obraz harmonické osobnosti, televizní tvůrci povýšili filmovou řečí obrazu, promyšlené kompozice a v neposlední řadě skvělými hereckými výkony v čele s Libuší Šafránkovou v roli Barunky a Jarmilou Kurandovou v postavě její babičky, Květou Fialovou v roli kněžny či Libuší Geprtovou jako Viktorky, v nezapomenutelný zážitek. Tím se od své premiéry v roce 1971 při každém dalším uvedení vždy znovu a znovu stává.
Vysílání: 21.4., 14.15 hod., ČT1
Opakování: 23.4., ČT1

Poslušně hlásím
...že jsem opět zde. Rudolf Hrušínský, od jehož úmrtí v těchto dnech uplynulo 25 let, v hlavní roli volného pokračování filmu Dobrý voják Švejk (1957). Dále hrají: S. Beneš, M. Nedbal, J. Marvan, F. Mrázek, J. Hlinomaz, F. Filipovský, J. Vojta, F. Šlégr a další. Kamera J. Roth. Scénář a režie K. Steklý