zvláštní poděkování
Quantcom.cz

Kino Art: Slepička Rjaba a Swannova láska

Swannova láska

autor: Česká televize  

zvětšit obrázek

Slepička Rjaba
Ať zhyne práce, činorodost a prosperita aneb jak po dlouhých letech v emigraci vnímal pád Sovětského svazu oceňovaný ruský režisér. Rusko-francouzský film (1994). Hrají: I. Čurikovová, A. Surin, G. Jegoričev, G. Lazarov, V. Michajlov a další. Scénář a režie Andrej Končalovskij. V roce 1967 natočil moskevský rodák Andrej Michalkov-Končalovskij ve své domovině film Příběh Asji Kljačinové, která milovala, ale neprovdala se. Snímek skončil v trezoru – přesto, že jeho hrdinové byli ještě šťastní a věřili v budoucnost. Problémům s cenzurou čelil autor i v následující dekádě, aby nakonec v 80. letech emigroval do USA, kde se nadále s úspěchem věnoval natáčení filmů. Počátkem 90. let se však Končalovskij k postavám a tématům svého trezorového snímku znovu vrátil. Hrdinkou filmu Slepička Rjaba (1994) je ta samá, kdysi krásná a nadšená kolchoznice Asja. Stejně jako ona se změnilo i vše kolem. Budovatele "lepších zítřků" dnes zastihujeme zestárlé, unavené, propadlé alkoholu, v totálním chaosu nového Ruska. Asja žije sama se slepicí místo kočky, syn Serjoža kšeftuje ve městě a jeho otec Stěpan chodí k Asje jen pít a pak jí dělá scény, přičemž má doma vlastní ženu a sedm dětí. Všichni jsou otupělí a jediné, v čem se dokáží sjednotit, je odpor k Čirkunovovi, který si nad vesnicí postavil malý podnik na zpracování dřeva. Pracuje od rána do večera, nepije a žije podle svých představ. Když se však rozkřikne, že Asjina slípka snesla zlaté vejce, snaží se vesničané situaci využít k návratu do starých dobrých časů, kdy všichni měli stejně a nikdo neměl nic.
Vysílání: 18.8., 22.50 hod., ČT art

Swannova láska
Ničivá síla lásky, žárlivosti a touhy po společenském postavení. Francouzsko-německá adaptace části Hledání ztraceného času Marcela Prousta (1983). Hrají: J. Irons, O. Mutiová, A. Delon, F. Ardantová a další. Režie Volker Schlöndorff (Ve francouzském znění s titulky). Románový cyklus Marcela Prousta Hledání ztraceného času je jedním ze základních děl nejen francouzské, ale i světové literatury. Filmová adaptace je výzvou nejen pro scenáristy i režiséry, ale i producenty. Právě z finančních důvodů ztroskotaly ohlášené projekty Luchina Viscontiho a Josepha Loseye. Teprve v roce 1983 vznikla adaptace části prvního dílu Hledání ztraceného času – Swannova láska. Na scénáři se podíleli mj. i Peter Brook (původně určený režisér) a významný scenárista Jean-Claude Carriere. Ve filmu použili i některé motivy z dalších částí Proustova cyklu, završili Swannův příběh lásky ke krásné Odettě de Crécy, jež ho stála těžce vydobyté společenské postavení, a celý děj zhustili do pouhých čtyřiadvaceti hodin. Milovníci díla Marcela Prousta tak mohou porovnat tuto adaptaci s pozoruhodným přepisem scenáristy a režiséra Raoula Ruize (uvedeno v České televizi v r. 2005), který sáhl po završující kapitole tohoto literárního monumentu nazvané Čas znovu nalezený, kde se Proust v četných reminiscencích znovu vrací k celému dílu. V roce 1913 se v Paříži nenašel žádný nakladatel, který by vydal první díl románu Marcela Prousta (1871–1922). Spisovatel ho u Grasseta vydal na vlastní náklad a koncem listopadu 1913 se první díl dostal do prodeje. Postupně nabyl zamýšlený román nových rozměrů a Proust těsně před svou smrtí diktoval další poznámky. Poslední dvě části jeho epopeje, z nichž jedna je právě Čas znovu nalezený, vyšly až po jeho smrti. I když Proustovo Hledání ztraceného času patří mezi základní díla literatury 20. století a je citováno v každé školní učebnici, ve skutečnosti málokdo Prousta četl.
Vysílání: 20.8., 22.10 hod., ČT art

8.8.2022 11:08:44 Redakce | rubrika - Z éteru

Časopis 39 - rubriky

Archiv čísel

reklama

Srpnové světlo (Švandovo divadlo)

Články v rubrice - Z éteru

Velikáni filmu... Robert Redford

Robert Redford (Gentleman s pistolí)

Gentleman s pistolí
Pro někoho je loupež způsob výdělku. Pro něj způsob života. Robert Redford ve své posle ...celý článek


Příběhy filmových legend - Jim Carrey

Jim Carrey

Jim Carrey, Amerika bez příkras
Málokdo ví, že tento chlápek z amerických komedií k popukání je ve skutečno ...celý článek


Filmové tipy 39. týden

Poslední rodina

Afričan
Ona je neústupná podnikatelka, on zarputilý ochránce africké přírody, a stejně skončí v jednom stan ...celý článek


Matt Damon jako pan Ripley

M. Damon, J. Law a G. Paltrowová (Talentovaný pan Ripley)

Talentovaný pan Ripley
Touha – závist – vražda!! Matt Damon v titulní roli amerického filmu pod ...celý článek


Výtvarné tipy 40. týden

Katedrála Notre Dame a její stavitelé

Katedrála Notre Dame a její stavitelé
Byla a je první dámou mezi katedrálami. Seznamte se s její fascinujíc ...celý článek


Filmové tipy 40. týden

Sladký čas Kalimagdory

Sladký čas Kalimagdory
Jak prožít celý život za jediný rok? Fantastický příběh podle knihy Jana Weisse o mu ...celý článek


Velikáni filmu... Hallström a Nero

Pravidla moštárny

Pravidla moštárny
Musel se vydat daleko, aby pochopil, kam patří. Tobey Maguire v americkém filmu, oceněném ...celý článek


Dokument o mužích v podvozku Boeingu 747

Muž, který spadl z nebe

Muž, který spadl z nebe
V roce 2015 se dva muži schovali v podvozku Boeingu 747. Jeden nepřežil a vypadl v ...celý článek


Život je hra: sto let Zdeňka Matějčka

Zdeněk Matějček

Život je hra: sto let Zdeňka Matějčka
Dobře potrestat může jen ten, kdo má rád. Metody světově uznávaného d ...celý článek


Literární tipy 40. týden

Melanie Griffithová a Bruce Willis (Ohňostroj marnosti)

Česká detektivka (1/9) - Cliftonky a Karel Čapek
Dějinami nejpopulárnějšího literárního žánru provází O. Ve ...celý článek


Russell Crowe a Christian Bale v westernu

3:10 Vlak do Yumy

3:10 Vlak do Yumy
Smrt nemívá zpoždění. Russell Crowe a Christian Bale v americkém westernu, nominovaném na ...celý článek


Výtvarné tipy 39. týden

Červená Lhota

Červená Lhota
Na kouzelný zámek ve vodách rybníka za Zlatovláskou ve společnosti P. Štěpánka, V. Janečkové, ...celý článek



Časopis 39 - sekce

DIVADLO

Adina Mandlová se vrací do Boleslavi

Malvína Pachlová (1000 tváří Adiny)

Městské divadlo Mladá Boleslav chystá na 30. září 2022 slavnostní premiéru inscenace 1000 tváří Adiny. Přímo n celý článek

další články...

HUDBA

Lístky vytržené z památníku – Rudolf Rokl

Rudolf Rokl

Lístky vytržené z památníku – Rudolf Rokl
Na fenomenálního klavíristu a jazzmana, od jehož úmrtí nedá celý článek

další články...

OPERA/ TANEC

420PEOPLE zve v říjnu na tanec i talk!

Pražské Studio Maiselovka

Pražské Studio Maiselovka, první oficiální prostor souboru současného tance 420PEOPLE, vás v říjnu zve hned na celý článek

další články...