Scéna.cz 

TRIALOG jubilejní festival

Desátý jubilejní ročník Trialogu přichází s neobyčejně pestrou a bohatou nabídkou. Stalo se už samozřejmostí, že mezi zastoupenými divadly nacházíme několik zahraničních souborů. Nepočítáme-li Slovenské národné divadlo z Bratislavy, které stálo u zrodu přehlídky v roce 1993, setkáme se letos s dalšími dobrými známými: s Teatrem Polskim z Wroclavi a se Slovinským národním divadlem z Lublaně. Jejich mimořádný zájem o účast na Trialogu jen dotvrzuje uměleckou kvalitu a přátelské ovzduší festivalu. Vezměme to však popořádku.
1.února zahájí Trialog pražské Národní divadlo, a to hned dvěma inscenacemi. Ouverturou na Malé scéně bude pořad Ruce Venušiny z díla nositele Nobelovy ceny Jaroslava Seiferta, který ke stému výročí básníkova narození uvedla v Divadle Kolowrat skupina herců v čele s Vlastou Chramostovou a Janem Hartlem, pod režijním vedením Ivo Krobota. Vskutku famózním zahájením série večerních představení na velké scéně bude Shakespearův Večer tříkrálový v netradičním nastudování maďarské herečky a režisérky Enikö Eszenyi. Teatr Polski z Wroclavi přiveze po loňském neobyčejném úspěchu s komedií Obraz Yasminy Rezy hru opět současnou, byť vážnější a psychologickou. Jmenuje se Případ Klára a německá autorka Dea Loher se v prosinci zúčastnila prvního polského uvedení právě ve Wroclavi.

K tradičním účastníkům Trialogu patří Národní divadlo moravskoslezské z Ostravy. Na Malé scéně uvede celoevropsky úspěšnou hru současného maďarského dramatika Zoltána Egressyho Portugálie v pohostinské režii Michala Langa a večer nám inscenací Královské hry (režie Miroslav Krobot j.h.) připomene osobnost nedávno zesnulého vynikajícího ruského dramatika Grigorije Gorina, který svými politicky vyhrocenými a vtipně zpracovanými tématy obohacoval dramaturgii českých divadel již od sedmdesátých let.
Mahenova činohra Národního divadla v Brně otevírá při své prezentaci prostor mladým režisérům. Na Malé scéně se v nastudování posluchače JAMU Tomáše Svobody představí novinka norského dramatika Jona Fosseho Někdo přijde a velké jeviště pak v režii Martina Čičváka naplno ožije Ithakou současného německého dramatika Botha Strausse, osobitou transkripcí odysseovské legendy. Slovinské národní divadlo z Lublaně, které před čtyřmi lety zaujalo Třemi sestrami, přijíždí s Calderónovým dramatem Život je sen. Tato inscenace má za sebou neobyčejně úspěšné přijetí diváky v Bonnu a také na mezinárodním divadelním festivalu v Soulu. V závěrečný den Trialogu bude Slovenskou divadelní kulturu reprezentovat na Malé scéně inscenace posluchačů bratislavské VŠMU a důstojnou tečkou za Trialogem 2002 bude nepochybně inscenace slavné hry Petera Weisse Marat-Sade v režii Vladimíra Strniska, s plejádou vynikajících herců Slovenského národného divadla.
Desátý, jubilejní, mezinárodní TRIALOG 2002 nejlépe dokládá jednu ze základních linií programového směřování Mahenovy činohry, a to úsilí o mezinárodní konfrontaci a o začlenění kulturního Brna mezi města v pravém slova smyslu evropská.