Scéna.cz 

Stendhalův Červený a černý v netradičním pojetí

Kmenový režisér Městského divadla Zlín Pavel Šimák, od něhož si divadlo slibuje výrazné umělecké profilování souboru v následujících letech, se po divácky úspěšných Našich furiantech rozhodl připravit další skvost literatury devatenáctého století. Tentokrát se společně s dramaturgem Vladimírem Fekarem pustili do dramatizace rozsáhlého románu slavného francouzského romanopisce Stendhala Červený a černý. V premiéře uvede Městské divadlo Zlín 26. února 2005 od 19:00 h. Hrají Radovan Král, Ivan Řehák, Ivan Kalina, Zdeněk Julina, Romana Julinová, Petra Hřebíčková, Radoslav Šopík, Rostislav Marek, Jan Leflík, Luděk Randár a další.

Režisér Šimák hojně využívá možností syntézy a montáže pohybového divadla, světelného designu, filmových projekcí, ale i mluveného nebo reprodukovaného slova a zvuků. Netají se tím, že se na realizaci tohoto projektu těší nejvíce ze všech režií, které v letošním roce připravuje.
Budeme sledovat, jak si počíná dřevařský synek Julián Sorel, který se pokouší o kariéru v maloměstském i církevním prostředí a později také v domě významného markýze své doby. Osudy mladého muže, který se na své cestě za slávou a kariérou nebezpečně zaplétá do vášnivých milostných vztahů se dvěma ženami, nevnímají dramatizátoři jako příběh úzce spjatý s rokem 1830 a francouzskými reáliemi. Mnohem více v něm objevují obecně platné podobenství o hledání místa mladého člověka ve společnosti i v osobním životě, o nutnosti seberealizace, o konfliktu racionálního a emocionálního jednání uvnitř osobnosti a podobně. „Ukazuje se totiž, že příběh Juliána Sorela v Červeném a černém je s chaosem dnešní doby spřízněn více, než jsme si před započetím práce na scénáři mysleli,“ říká dramaturg Vladimír Fekar.