Scéna.cz 

Divadelní tipy 30. týden

Příběhy slavných - Josef Vinklář Bouše, Bendl, Cvach a další
Nejslavnější ze stovek rolí velkého herce. Vzpomínají příbuzní, L. Skořepová, M. Vančurová, F. Filip, F. Laurin, A. Lustig, D. Prachař, R. Krajčo, L. Špaček a další (2008). Režie V. Kučera
Když se na konci sezony 2007 klaněl na scéně Národního divadla, už věděl, že tito Naši furianti byli jeho posledním představením. Možná mu hlavou proběhly vzpomínky na všechny herecké štace od Divadla satiry a Divadla V+W, přes Realistické až po divadlo Národní. Televizní diváci si jej mohou připomenout prostřednictvím repríz inscenací, seriálů, ale i filmů, ve kterých předvedl neuvěřitelnou šíři lidských charakterů. Každá jeho figura měla svůj typický projev, počínaje držením těla, přes výraz v obličeji, gesta i práci s hlasem. Ti, kteří měli příležitost vidět jej na divadelní scéně, si vybavují celou řadu dalších typických rysů jeho hereckého projevu. Jakoby to byla pokaždé jiná bytost zcela odlišného charakteru, ale vždy vystavěná na podkladě schopnosti proniknout do jejího myšlení a vykreslit ji i na základě určitého typického detailu v mimice či pohybu. Jeho kolegové, režiséři, přátelé i příbuzní hovoří o poctivosti v přípravě, o jeho postojích, osobních i profesních prohrách a samotářství.
Obraz vynikajícího herce, milovníka výtvarného umění i vnitřně složitého člověka ve svých výpovědích skládají Adam Vinklář, Marek Hlavica, David Prachař, František Filip, František Laurin, Vladimír Just, Arnošt Lustig, Jiří Devátý, Marta Vančurová, Vlastimil Zavřel, Miroslav Krobot, Viktor Polesný, Ladislav Špaček, Ljuba Skořepová, Richard Krajčo aj.
Vysílání: 23.7., 21.05 hod., ČT1; Opakování: 24.7., ČT1

Za Shakespearem s Martinem Hilským O Learovi
Profesor anglické literatury, překladatel a shakespearolog Martin Hilský nás seznámí s díly největšího dramatika všech dob (2003). Připravili M. Hilský a A. Kisil
William Shakespeare je největším dramatikem novověku. Jeho hry se hrají snad na všech jevištích světa. Jeho příběhy stále lidi zajímají. Dokázal postihnout víc než jiní i ty nejtajnější zákruty lidské duše. Také české divadlo se k němu ve druhé polovině 19. století přihlásilo. Jeho hry překládali vynikající překladatelé. Dva z nich pak téměř celé dílo. V 19. století básník J. V. Sládek a o sto let později E. A. Saudek. Další osobností je profesor Martin Hilský.
Představitelka Kordélie (Linda Rybová) v inscenaci Krále Leara na Pražském Hradě (režie Martin Huba), klade otázky překladateli Martinu Hilskému. Rozhovor je doprovozen ukázkami z představení. Byl natočen na prázdném velkém jevišti Středočeského divadla v Kladně.
Vysílání: 21.7., 23.05 hod., ČT art; Opakování: 24.7., ČT art., 27.7., ČT art

Herecké hvězdy Ženitba
Adaptace komedie ruského klasika N. V. Gogola (1967). Hrají: B. Navrátil, J. Tříska, J. Bohdalová, J. Šejbalová, L. Pešek, M. Růžek, S. Beneš a další. Scénář J. Najman. Kamera A. Nožička. Režie J. Novotný
Adaptace Gogolovy divadelní hry je příkladem vysoké úrovně československé televizní tvorby 60. let. Filmovou technologií natočená anekdota o nepovedené svatbě má atmosféru starých zatuchlých domů, v nichž žijí lidé, kteří skutečnému životu nerozumějí. A proto do něho ani nemohou naplno vstoupit. Znamenité herecké výkony a především ústřední dvojice Podkolesin - Kočkarev v podání Bořivoje Navrátila a Jana Třísky si zaslouží mimořádnou pozornost. Ženitba z roku 1967 je svým výkladem i pojetím moderní film, dnes navíc s kouzlem černobílého ladění.
Vysílání: 27.7., 23.10 hod., ČT art