Scéna.cz 

Dramatické pořady na ČRo Vltava 16. týden

Elfriede Jelinek: Když slunce zapadá, většina lidí konečně odchází z kanceláří!
Milostná tragikomedie o tom, kterak nezkušená prodavačka u zralého zajištěného muže štěstí došla. Překlad Barbora Schnelle. Dramaturgie Hana Hložková. Hudba Jiří Kučerovský. Režie Martina Schlegelová. Osoby a obsazení: Gábinka (Natálie Řehořová), Markus (Jan Kolařík), Kamarádka (Anežka Kubátová), Lékařka (Jana Glocová), Doktor (Robert Mikluš), Hostinský (Vladimír Hauser), Moderátor v rádiu (Roman Blumaier), Posluchač (Pavel Vacek) a Posluchačka (Alžběta Kynclová). Natočeno v Českém rozhlase Brno v roce 2012 (52 min).
Vysílání: 15. 4. od 21:30h, Klub rozhlasové hry, připravilo Brno.

Jerzy Krzystoň: Alibi čili Rodinka se baví (mono)
Rozhlasová groteska s kriminální zápletkou, ve které nic není tak, jak se na začátku zdá. Z polského originálu přeložil Jaroslav Simonides. Režie Jana Bezdíčková. Osoby a obsazení: Dědeček (Miloš Nedbal), Matka Božena (Slávka Budínová), Inspektor a otec (Petr Haničinec) a Syn Olgerd (Otomar Krejča ml.). (28 min)
Vysílání: 17. 4. od 20:00h, Hra pro tento večer.

Maurice Maeterlinck: (Velice) Modrý pták
Chlapec Tyltyl a jeho sestra Myltyl na výpravě za kouzelným modrým ptákem. Pohádková hra nositele Nobelovy ceny Maurice Maeterlincka v úpravě a režii Vladimíra Morávka, s písňovými texty Milana Uhdeho a s hudbou Michala Pavlíčka. Překlad Alena Morávková a Šárka Belisová. Rozhlasová dramaturgie Tomáš Sedláček. Osoby a obsazení: Mytyl (Eva Vrbková), Tyltyl (Adam Beránek), Sousedka, Víla, Světlo (Gabriela Štefanová), Tatínek Tyl, Vypravěč, Osud (Vladimír Hauser), Maminka Tylová, Mateřská láska (Ivana Hloužková), Justýna (Kateřina Ulrichová), Hodiny, Čas (Gabriela Vermelho) a další. Natočeno v Českém rozhlase Brno v roce 2009 (73 min).
Vysílání: 19. 4. od 14:00h, Rozhlasové jeviště.

O polském divadle českému publiku (8/20) Gabriela Zapolska. S použitím překladu Jaromíra Doležala a vlastního překladu připravil Ladislav Slíva. Účinkují Renata Venclová, Martin Finger, Barbora Kouklíková, Roman Zach a Ladislav Frej. Režie Markéta Jahodová (29 min).
Vysílání: 16:00h

Richard Wagner: Parsifal
Posvátná slavnostní hra o třech dějstvích. Osoby a obsazení: Parsifal (James King), Kundry (Yvonne Minton), Gurnemanz (Kurt Moll), Amfortas (Berndt Weikl), Titurel (Matti Salminen). Spoluúčinkují Tolzer Knabenchor a sbor a orchestr Bavorského rozhlasu. Řídí Rafael Kubelík. Připravil a uvádí Jindřich Bálek.
Vysílání: 19:00h, Operní večer

Boleslaw Prus: Faraon (3/10)
Román z dějin starověkého Egypta podává obraz života všech vrstev starověké egyptské společnosti: sedláků, úředníků, vojska a především dvora faraonova. Ústřední dějovou linku tvoří příběh nástupníka trůnu Ramsese VIII. Přeložily Helena Teigová a Helena Stachová. Dramatizace Jitka Škápíková. Hudba Lukáš Hurník. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: Ramses, nejmladší syn faraonův, následník trůnu (Jiří Langmajer), Tutmosis, Ramsesův společník (Filip Blažek), Herhor, velekněz Amonův, nejmocnější muž po faraonovi, ministr, války (Viktor Preiss), Pentuer, druhý prorok ve svatyni Amonově, Herhorův písař a rádce (Vladimír Javorský), Sára, Židovka, Ramsesova milenka (Kateřina Winterová), Faraon, panovník, otec Ramsesův (František Němec), Nikotris, faraonova žena, Ramsesova matka (Taťjana Medvecká), Beroes, mudrc babylónský (Pavel Soukup), Mefres, velekněz svatyně bohyně Hathor v Mennoferu (Ilja Racek), Kama, kněžka bohyně Ištar (Tatiana Vilhelmová), Asarhadon, majitel zájezdního hostince, Féničan (Jiří Štěpnička), Sebak, první špeh (Pavel Kikinčuk), Serpet, druhý špeh (Vlastimil Zavřel), Otoes, nomarcha (Zdeněk Maryška), Bakura, otrok (Jaroslav Vlach), Abeb, Otoesova dcera (Anna Remková), strážník (Rostislav Čtvrtlík) a další. Natočeno v roce 2005 (50 min).
Vysílání: 20. 4. od 10:30h, Seriál.